検索
  • Chee

First Study Group

We had the very very first study group today! It's always fun to meet someone interested in English, well I think they have a better reason to study. Like they like traveling, which I don't (I mean I can enjoy walking around my neighbor), they are fascinated by other cultures, which I am not really. Oh, I leaned one thing today, the difference between nursery school and kindergarten because one of the ladies works at nursery school. Nursery schools can take care of babies who are 0 year old, and kindergartens accept only from 3 year-old kids. So I was in nursery school because I started going there when I was 2.



最新記事

すべて表示

英語学習

色んな人から英語についての質問を受けたり添削をするときにものすごく気になることがあります。 それは辞書を使わないこと。 どこからその表現を持ってきたの?って聞くと インターネットで入れたらそう出てきたっていう答えが多く、ものすごくネット検索に依存しているように思えてなりません。 辞書で引いても状況を判断して、選んでいく必要があるのにグーグルさんに頼った英文を添削するというのは、非常に難しい( ;∀

花子先生

赤毛のアンを翻訳した村岡花子さんはNHKドラマで女優の吉高百合子が演じていた女性。 英語の勉強関連の本を読んでいたら花子先生が通っていたミッションスクールのブラックモア校長とその指導法について少し触れていたのを覚えてるんだけど、そこから深入りすることもなく。お母さんがNetflixで赤毛のアンを見ているのも最近知って、その矢先に図書館で先生のお孫さんが書いた本を見つけた。 感動。 なんていうか英語